|
| Autor | Poruka |
---|
neno MODERATOR
Poruka : 35951
Učlanjen : 09.02.2014
Raspoloženje : ~~~
| Naslov: OMG, WTF, LOL, BTW... Ned 25 Sep - 18:10 | |
| Dobrodošli u novi rečnik komunikacije budućnosti. Nekada smo u školama iz srpskog jezika, učili da trebamo poštovati gramatiku i govoriti što jasnije i opširnije kako bi nas svet razumeo. "Piši kao što govoriš, a čitaj kako je napisano", izreka je našeg reformatora i lingviste Vuka Karadžića. Danas se uz Internet, Fejsbuk, Skajp, Tviter, video igrice, četovanje..., razvio jedan potpuno novi rečnik - rečnik engleskih skraćenica i njime komunicira ceo svet, bez obzira na nacionalnost. Ovaj oblik komunikacije je naročito popularan kod omladine i on je postao novi trend koji svi prate i forsiraju. Ako želite da razumete ono šta vam prijatelj,brat ili sin šalju u SMS poruci ili putem četa, vreme je da naučite novi rečnik komunikacije budućnosti. LOL - Skraćenica od "Laughin Out Loud" prevedeno na naš jezik znači "Smejemo se glasno", u žargonu znači "Umiremo od smeha"; WTF - je skraćenica od "What A Fuck" što znači "Šta koji moj" ili "Ne verujem šta sam video, čuo..." a u žargonu se može prevesti "Ma šta me ložiš"; OMG - skraćenica od "Oh My God" u srpskom jeziku znači "O moj Bože" i ova skraćenica se koristi kada se komentariše nešto ludo ili nemoguće, nešto što predstavlja odraz oduševljenja ili iznenađenja; LMAO - je skraćenica od "Laughing My Ass Off" što u slobodnom prevodu znači "Umirem od smeha" ROFL - ili "Rolling On Floor Laughin" znači "Valjamo se po podu od smeha" i ova skraćenica ima jače značenje od LMAO. BTW - kao "By The Way" je skraćenica od "Uzgred rečeno" i ona se koristi kada se nešto objašnjava kao usputna, propratna radnja; FYI - skraćeno "For Your Information" je značenje za "Čisto za tvoju informaciju" ili "Čisto da se informišete" , koristi se pri nekom objašnjavanju; IMHO - je "In My Home Opinion", koristi se za izraz "Po mom skromnom mišljenju"; GTFO - "Get The Fuck Out", je fraza u vidu psovke, a mi ćemo je pojasniti sa "Otkači se od mene" SD |
| | | Black Wizard Master
Poruka : 34967
Godina : 49
Lokacija : UK, London
Učlanjen : 30.03.2011
| Naslov: Re: OMG, WTF, LOL, BTW... Čet 10 Nov - 19:52 | |
| |
| | | Kijara-brm Master
Poruka : 6268
Godina : 44
Lokacija : F-a-n-t-a-s-t-i-c
Učlanjen : 05.08.2015
Raspoloženje : Fenomenalno ;))
| Naslov: Re: OMG, WTF, LOL, BTW... Čet 10 Nov - 19:54 | |
| |
| | | neno MODERATOR
Poruka : 35951
Učlanjen : 09.02.2014
Raspoloženje : ~~~
| Naslov: Re: OMG, WTF, LOL, BTW... Čet 10 Nov - 20:11 | |
| OMg.. ne spamajte mi temu |
| | | Kijara-brm Master
Poruka : 6268
Godina : 44
Lokacija : F-a-n-t-a-s-t-i-c
Učlanjen : 05.08.2015
Raspoloženje : Fenomenalno ;))
| Naslov: Re: OMG, WTF, LOL, BTW... Čet 10 Nov - 20:23 | |
| |
| | | Black Wizard Master
Poruka : 34967
Godina : 49
Lokacija : UK, London
Učlanjen : 30.03.2011
| Naslov: Re: OMG, WTF, LOL, BTW... Pet 11 Nov - 23:29 | |
| |
| | | EROTIC MAN MODERATOR
Poruka : 48571
Učlanjen : 17.03.2015
Raspoloženje : kako ja hoću
| Naslov: Re: OMG, WTF, LOL, BTW... Sub 12 Nov - 9:41 | |
| tri LPM sreća je kad je svuda sivilo
a tebi u srcu duga |
| | | Kijara-brm Master
Poruka : 6268
Godina : 44
Lokacija : F-a-n-t-a-s-t-i-c
Učlanjen : 05.08.2015
Raspoloženje : Fenomenalno ;))
| Naslov: Re: OMG, WTF, LOL, BTW... Sub 12 Nov - 14:34 | |
| - EROTIC MAN ::
- tri LPM
APP. |
| | | neno MODERATOR
Poruka : 35951
Učlanjen : 09.02.2014
Raspoloženje : ~~~
| Naslov: Re: OMG, WTF, LOL, BTW... Sub 12 Nov - 14:53 | |
| Ej.. heeej.. ja sam svoje lijepo preveo.. šta vam znači sad ti neki novi.. da tražim na netu ili.. |
| | | Kijara-brm Master
Poruka : 6268
Godina : 44
Lokacija : F-a-n-t-a-s-t-i-c
Učlanjen : 05.08.2015
Raspoloženje : Fenomenalno ;))
| Naslov: Re: OMG, WTF, LOL, BTW... Sub 12 Nov - 14:58 | |
| - neno ::
- Ej.. heeej.. ja sam svoje lijepo preveo.. šta vam znači sad ti neki novi.. da tražim na netu ili..
Erotik je lajao,a ja sam napisala APP-ako prođe prođe. |
| | | neno MODERATOR
Poruka : 35951
Učlanjen : 09.02.2014
Raspoloženje : ~~~
| Naslov: Re: OMG, WTF, LOL, BTW... Pon 4 Jun - 8:51 | |
| Reči u porukama koje šaljemo prijateljima su postale sve kraće i svode se na svega par slova koja skraćeno govore ono što smo hteli da poručimo prijateljima.Reč je o skraćenicama koje su na engleskom jeziku, ali svi ih razumemo. Da li je to zbog uticaja serije "Tračara" i drugih filmova i programa kojima smo izloženi, ali naše poruke su sve kraće.Kako brzo živimo ušteda vremena nam je jako važna pa ćemo upotrebom ovih skraćenica uštedeti par minuta i lakše napisati poruku.LOL – Laugh out loud – gromoglasan smeh;OMG – Oh my god – o moj Bože;ILY – I love you – volim te (kod nas popularna i VTP – volim te puno);PPL – people – ljudi;IDK – I dont know – ne znam (kod nas popularna NZM – ne znam);THB – To be honest – iskreno;BTW – By the way – uzgred;THX – Thanks – hvala;SMH – Shaking my head – odmahujem glavom;AMA – Ask me anything – pitaj me šta god hoćeš;JK – Just kidding – samo se šalim;IMO – In my opinion – po mom mišljenju;IKR – I know right – znam;FYI – For your information – za tvoju informaciju;BRB – Be right back – odmah se vraćam;GG – Goog game – dobra igra;IDC – I dont care – baš me briga;TGIF – Thank God its Friday – hvala Bogu, petak je.Telegraf |
| | | Sponsored content
| Naslov: Re: OMG, WTF, LOL, BTW... | |
| |
| | | |
Strana 1 od 1 | |
| Dozvole ovog foruma: | Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
| |
| |
| Ko je trenutno na forumu | Imamo 458 korisnika na forumu: 0 Registrovanih, 0 Skrivenih i 458 Gosta :: 3 Provajderi
Nema
Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 930 dana Pet 27 Sep - 15:38
|
Dvorana slavnih |
Naj Avatar Haossa !
Kreja
|
Poslanici naj aktivniji nedelje | |
|