Filmski citati

"Šindlerova lista"



Oskar Šindler: Moć je kada imamo apsolutno pravo da ubijemo, ali mi nećemo.
Amon Goet: Stvarno misliš da je to moć?
Oskar Šindler: Recimo... čovek ukrade nešto, dovedu ga pred cara, a on se baci na kolena i moli za život, iako sasvim sigurno zna da će biti pogubljen. A car ga tada oslobodi! Tog bezvrednog čoveka oslobodi, tek tako - pusti ga da ide...
Amon Goet: Ja mislim da si pijan i da ne znaš šta pričaš.
Oskar Šindler: To je moć, Amone. To je prava moć.

Nil Gejmen "Američki bogovi"




"Ako se krećeš i deluješ u materijalnom svetu, onda i materijalni svet deluje na tebe. Bol žeže, kao što pohlepa truje, a požuda izgara."

“Kad je Hari sreo Sali” (When Harry Met Sally)



Svi pamte očaravajuću repliku Bilija Kristala (Billy Crystal) koji je tumačio lik Harija (Harry): “Volim kad se prehladiš, kad je napolju 15 stepeni. Volim što ti je potrebno sat i po da naručiš sendvič. Volim tu boricu koja ti se pojavi na nosu kad me gledaš kao da sam poludeo. Volim što, posle provedenog dana s tobom, još uvek mogu da namirišem tvoj parfem na mojoj odeći. I volim to što si ti ona s kojom bih da pričam pre no što zaspim. A sve ovo nije zato što sam usamljen, niti zato što je Nova godina. Došao sam ovde zato jer kad shvatiš da želiš ostatak života da provedeš s nekim, želiš i da taj ostatak života počne što je pre moguće.”

Nil Gejmen "Američki bogovi"




“Da li bi poverovala da su svi bogovi koje su ljudi ikada zamislili još sa nama danas?”
“... Možda.”
“I da postoje novi bogovi tamo negde, bogovi kompjutera i telefona i čega već, i da svi oni misle da nema mesta za obe vrste na svetu. I da je neka vrsta rata veoma verovatna?”
“Sloboda da veruješ znači slobodu da veruješ u pogrešnu stvar. Kao što ti sloboda govora daje pravo da ćutiš.”
***
“Slušaj, bogovi umiru kada su zaboravljeni. Ljudi takodje. Ali zemlja je i dalje ovde.”
“Znate, mislim da bih radije bio čovek nego bog. Nama ne treba da bilo ko veruje u nas. Mi svejedno guramo dalje. To je ono što radimo.”

“Dobro da bolje ne može biti” (As Good as it Gets)




Još jedna u nizu brilijantnih uloga Džeka Nikolsona (Jack Nicholson) je ona u filmu “Dobro da bolje ne može biti” (As Good as it Gets) gde tumači lik mrzovoljnog i opsesivno-kompulsivnog Melvina (Melvin Udal). On upućuje Kerol (Carol Connelly) koju tumači Helen Hant (Helen Hunt) sažetu, ali sveobuhvatnu rečenicu:

“Činiš me boljim čovekom”.

Haruki Murakami "1Q84"




"Upaljena svetla na nekoliko prozora zgrade uz ulicu ukazuju da na tom svetu obitava još ljudi osim njih dvoje. Njima dvoma je to veoma čudno. Ne, logično razmišljajući, deluje im čak kao nešto netačno. Ta činjenica da na svetu osim njih postoji još ljudi koji žive svoje živote."

“U stvari ljubav” (Love Actually)



Jedan od likova otkriva tajnu zaljubljenosti, govoreći:

“Znaš kako možeš znati da si zaljubljen? Kada ležiš u krevetu i ne možeš zaspati, jer je stvarnost napokon bolja od snova.”

Elfride Jelinek "Pijanistkinja"



"Iz opštih umetničkih i pojedinačnih ljudskih razmatranja Erika izvlači koren: nikada se ona ne bi mogla potčiniti nekom muškarcu kao što se toliko godina potčinjavala majci. Majka je protiv Erikine eventualne udaje, zato što se moja kći nigde ne bi mogla svrstati i nikada potčiniti. Ona je naprosto takva. Erika ne treba da odabere životnog saputnika, jer je nesavitljiva. A nije više ni mladica. Ako niko ne može da popusti, brak se loše završava. Bolje da ostaneš ti sama, kaže majka Eriki. Na kraju krajeva, majka je Eriku načinila onim što je sada. Zar još niste udati, gospodjice Erika, pita mlekadžijka, a pita i kasapin. Znate kako je, meni se niko ne dopadne, odgovara Erika."

"Vreme prolazi, i mi prolazimo u njemu. One su zajedno zatvorene pod staklenim zvonom za sir, Erika, njene nežne zaštitne čaure, njena mama. Zvono se može podići samo ako neko spolja uhvati staklenu dršku i povuče je naviše. Erika je insekt u ćilibaru, bezvremen, bez starosti. Erika nema istoriju i ne priredjuje istorije."

U filmskoj adaptaciji poznate Šekspirove (William Shakespeare) drame “Ukroćena goropad” (The Taming of the Shrew) koja nosi filmski naziv “Deset razloga zašto te mrzim” (10 Things I Hate About You) našao se jedan kontradiktoran, zabavan i iskren citat:


“Mrzim način na koji razgovaraš sa mnom, i kako praviš frizuru. Mrzim tvoje cipele, i način na koji mi čitaš misli. Mrzim što si uvek u pravu. Mrzim kad me teraš na smeh, isto kao i na plač. Mrzim što te nema kraj mene, i činjenicu da me nisi nazvao. No najviše mrzim to što te ne mrzim. Nikako, ni trunčicu, baš nimalo”.

"Stalker" Tarkovski



“Čudo je van empirizma.”
“Cveće opet cveta, ali iz nekog razloga ne miriše.”
“Nije me briga za čovečanstvo. Od vašeg čovečanstva, interesuje me samo jedan čovek – ja. Bez obzira vredim li nešto, ili sam govno kao i svi ostali.”
“U raspravama se rađa istina. Prokleta bila!”
“Čovek piše zato što se muči, sumnja. Sve vreme mu je potrebno da dokazuje sebi i drugima, da je on neko. Da vredi. A ako znam sigurno da sam genije? Zašto bih onda pisao? Zbog čega?”
“Očigledno postoji princip. Ne čini ništa što ne možeš popraviti.”

“Balkanski špijun” (1984)



- Đura će ti oprostiti što te je tukao – replika Danila Bate Stojkovića alijas Ilije Čvorovića u ostvarenju Dušana Kovačevića “Balkanski špijun” savršeno je primenjiva u situaciji kada recimo treba da se izvinite nekome “ni za šta”! Ovim rečima Ilija savetuje “opasnom špijunu” drugu Jakovljeviću (Bora Todorović) da se zbog veleizdaje preda policiji.

Iz ovog filma među omiljene spada i tehnika komunikacije Ilije i njegovog brata Đure (Zvonko Lepetić) “soko zove orla, orao pao, kao i čuvena Čvorovićeva: “Ovo su neki čobani, budale”!

Posebno, međutim, izdvajamo dijalog Ilije i njegove žene Danice (Mira Banjac):

lija (Danilo Bata Stojković): “A tu im se priključuje i švalerka ovog naučnika”
Danica (Mira Banjac): “Znači svi imaju švalerke”
Ilija: “Svi”
Danica: “Kad izdaju žene što ne bi i zemlju”!

“Ko to tamo peva” (1980)



Ovo je ubedljivo najcitiranije filmsko ostvarenje Dušana Kovačevića! Pored čuvene “Vozi Miško” konduktera firme “Krstić” (Pavle Vujisić), nadaleko čuvene replike naturščika Stanojla Milinkovića ”Decoooooo… Buši, buši”, najcitiranija je, bez premca, replika koju Pavle Vujisić izgovara sinu Mišku (Aleksandar Berček), dok u šumi zajedno sa celim autobusom krišom prati akciju mladog bračnog para (Nede Arnerić i Slavka Štimca):

- I tata bi, sine.

Izdvajamo i jedan od najupečatljivijih dijaloga iz autobusa firme “Krstić”:

Kondukter (Pavle Vujisić): “Pre dve godine vozio Miško za opkladu dva kilometra vezanih očiju i nigde nije ogrebao autobus”.
Brka (Danilo Bata Stojković): “Jeste vozio, da ne kažem šta.. Ma, hajte molim vas”
Pevač (Dragan Nikolić): “Nemoj! Reci da mu veruješ”
Kondukter (Pavle Vujisić): “Ti meni moga sina da nazivaš lažovom pred ovolikim svetom! Vozi Miško. Moj Miško je genija za vožnju”.

Džo Hil "Rogovi"



“Merin mu je češće telefonirala i slala mailove, pretvarajući se da želi da vidi kako je. Ili je možda zaista mislila da to radi zbog toga. Li nije potcenjivao sklonost prosečnih ljudi da zavaravaju sami sebe u vezi sa sopstvenim namerama.”

“Samo đavo voli ljudska bića onakva kakva ona jesu i raduje se njihovim lukavim prevarama, besramnoj radoznalosti, nedostatku samokontrole, njihovom porivu da prekrše pravila i spremnosti da prodaju svoju besmrtnu dušu za jedan kres. Đavo zna da samo oni hrabri, koji rizikuju dušu zbog ljubavi – imaju pravo na dušu, čak i ako Bog ne misli tako.”

“Ti i tvoj magični svet. Kres može samo da bude kres. Ne mora biti transcendentalno iskustvo koje će ti izmeniti život.”

“Ig se delimično sežao onoga što mu se dogodilo dok je bio ispod površine vode. Ono što mu se urezalo u pamćenje je potmula, zagušujuća buka i vrtlog koji ga je vukao nadole. Imao je osećaj da je upao u strahotnu bujicu izgubljenih duša i da je, lišen svakog postojećeg poretka, prognan sa zemlje nazad u prvobitni haos. Bio je prestravljen pomišlju da nas to čeka nakon smrti. Bio mu je oduzet ne samo život već i bog, ideja boga, nada, razum, verovanje da se stvari dešavaju s razlogom, da uzrok prethodi posledici.”

“Varljivo leto ’68″ (1984)



Iz obilja citata često se spominje onaj sudije Veselina Cvetkovića (Bata Stojković): “Danas crveno, sutra zeleno, a prekosutra, je li – žuto”, kojim u “Varljivom letu ’68″ Gorana Paskaljevića glava porodice objašnjava suštinu zdravog života, na šta mu sin Tadija odgovara: “A njemu guska”!

Iz ovog ostvarenja najčešće je citirano i ono: ”Manje vina, manje vina” najmlađeg Cvetkovića…

No, s obzirom na to da je u centru zbivanja ljubavni život pohotnog maturanta Perice (Slavko Štimac), nije zgoreg napomenuti nekoliko replika, koje najbolje ilustruju Pericin tinejdžerski apetit: “Mesi, mesi, neće ništa da ti škodi”, kao i ključni momenat iz dijaloga sa njegovom velikom ljubavi Jagodinkom Simonović (Dragana Varagić): “Samo da ti čujem glas”.

“Balkan ekspres” (1983)



Bez pemca najčuvenija replika iz filma Branka Baletića “Balkan ekspres” je ona sitnog prevaranta Pika (Bora Todorović), kada pokušavajući da izbegne da ga strpaju u logor, na pitanje : “Jesi li ti muzičar”?, odgovara:

- Ne, nisam muzičar. U stvari jesam… Pa, ne, kažem nisam… Samo tetki da odnesem lek pa ću…

No, u najcitiranijem dijalogu (dobro, možda je pre reč o monologu) glavnu reč vodi Bata Živojinović:

Stojčić (Bata Živojinović): “E, jednog lepog dana kad budemo skupili dovoljno para… Sve to pretvorimo u zlato, i pravac – Kazablanka!
Tetka (Olivera Marković): “A, gde je to”?
Bata Živojinović: “U Švajcarskoj”!

“Rane” (1998)



U ostvarenju Srđana Dragojevića koje je na najbolji način opisalo socijalna i društvena kretanja 90-ih, jednu od ubedljivo najboljih replika izgovara Pinkijev (Dušan Pekić) otac Stojan (Miki Manojlović) i to nakon što zapne i slomi WC šolju:

- 2.000 dinara za šolju, 1000 za cevi, 950 za vodoinstalatera… Penzija 200 dinara. Pa, dobro za jedno dve godine ću moći da serem k’o čovek. E pa neće moći!

Pored legendarne numere folk zvezde Turbo suki (Branka Katić) “Novčanice”, među najcitiranije spada dijalog Pinkija (Dušana Pekića) i inspektora Raleta (Radoslav Milenković) u bolnici:

Pinki: “Čistio sam ćaletom pištolj i opalio je…”
Inspektor Rale (Radoslav Milenković): “Kako to da imaš pet rana”?
Pinki: “Pa, ja sam uporan dečko”!

“Nacionalna klasa” (1979)



Možda je jedan od najtežih zadataka bilo izabrati legendarni citat među biserima čuvenog Branimira Mitrovića Flojda (Dragan Nikolić) iz kultnog ostvarenja Gorana Markovića.

No, među prva tri Flojdova citata svakako ulazi njegov odgovor budućem tastu (Rade Marković), koji mu pozajmljuje kola objašnjavajući “kako brzine idu u ha”, na šta on odgovara: “Ti ćeš da me naučiš kako idu brzine”!

Posebnu pažnju, međutim, zaslužuje Flojdovo raspitivanje kod studenta režije Mikija Bunjuela (Aleksandar Berček) šta bi bilo najbolje da nauči za prijemni za Akademiju:

- Ja znam ono što smo u školi morali… neke pesme. Znam narodnjak onaj, Ženidba Milića Barjaktara. Ono što počinje svaka pesma: Mili Bože, čuda velikoga, pa kao kad se ženi Milić Barjaktar… po celoj zemlji tražio ribu i ne može kao da nađe ribu… Je l’ to sranje?

Sreta: Jesi li ili nisi?
Bane: Šta?
Sreta: Znači nisi.
Bane: Ko kaze da nisam?
Sreta: Pa jel’ jesi?
Bane: Nisam
Sreta: Šta nisi?

(Grlom u jagode)

"Tezak narkoman! Deset minuta se bode u venu"...

Balkanski spijun.

Ponekad nas samo jedna dobra filmska rečenica može nadahnuti i odvesti na nezaboravno i nostalgično putovanje.

Iz obilja kvalitetnoga materijala koji nam je podarila sedma umjetnost, uistinu je teško odabrati najbolje filmske rečenice. Otkako se pojavila, filmska je umjetnost je ponudila zaista mnogo kultnih citata koji su postali dio naše kulture. Stoga je vrlo zahtjevno raditi top listu jer je ona uvijek nepotpuna. Svatko ima svoje favorite i preferencije, a mi vam donosimo naš odabir najboljih filmskih citata o ljubavi i životu. Za neke ste od njih možda već čuli, a neki će vam vjerojatno biti manje poznati.


„Jedini način da budeš sretan je da voliš. Ako ne voliš, život će ti proći pred očima.“
(Iz filma „To the Wonder“.)

„Zašto se toliko silno želiš uklopiti u ovaj svijet kada si rođena da se ne uklapaš?“
(Iz filma „Sve što djevojka može poželjeti“.)

„Volim te. Zbog tebe sam onaj koji jesam. Ti si svaki razlog, svaka nada i svaki san koji sam ikad imao. I bez obzira na to što će se dogoditi u budućnosti, svaki dan proveden s tobom za mene je najbolji dan u životu. Uvijek ću biti tvoj.“
(Iz filma „Bilježnica“.)

„Nada će te osloboditi. Snažan će čovjek spasiti sebe, a veliki čovjek spasit će drugoga.“
(Iz filma "Iskupljenje u Shawshanku“.)


„O da, prošlost ponekad boli. Od nje možeš samo bježati ili učiti.“
(Iz filma „Kralj lavova“.)

„Potrebno je mnogo hrabrosti da se suprotstaviš svojim neprijateljima, ali je potrebno puno više hrabrosti da budeš uz svoje prijatelje kad im je to najpotrebnije.“
(Iz filma „Harry Potter“.)

„Najbolja vrsta ljubavi je ona koja probudi dušu i tjera nas da tražimo više, zapali vatru i srce, a umu pruži mir. To si mi dala, a to se nadam da ću ti ja moći pružiti, zauvijek .“
(Iz filma „Notebook“.)

„Život se kreće prilično brzo. Ako se s vremena na vrijeme ne zaustaviš i pogledaš oko sebe, mogao bi ga propustiti.“
(Iz filma „Slobodan dan Ferrisa Buellera“.)

„Sreća se može pronaći i u najtamnijim trenucima, ako se sjetimo upaliti svjetlo.“
(Iz filma „Harry Potter“.)

„Ne znam je li život veći od smrti. Ali znam da je ljubav bolja od obojeg. “
(Iz filma „Tristan i Izolda“.)

„Sretneš na tisuće ljudi i nitko od njih te ne dotakne. A onda upoznaš jednu osobu i tvoj je život promijenjen. Zauvijek. “
(Iz filma „Ljubav i ostale droge“.)

„Pravi gubitak možeš osjetiti samo kada nekoga voliš više nego što voliš sebe.“
(Iz filma „Dobri Will Hunting“.)

„Uzmi ljubav, pomnoži je s vječnošću i prenesi je u dubine beskraja... I imat ćeš mali uvid u ono što ja osjećam za tebe.“
(Iz filma „Upoznajte Joe Blacka“.)

„Imala sam misli o njemu s kojima nisam znala što bih, a on je sve do jedne pročitao. Ponašala sam se kao sasvim druga žena, no nekako sam bila više svoja nego ikada.“
(Iz filma „Mostovi okruga Madison“.)

„Ja? Ja se bojim svega. Bojim se onoga što sam vidjela, što sam učinila, onoga što jesam. A najviše od svega bojim se da ću izaći iz ove sobe i nikad u životu neću osjećati ovo što osjećam prema tebi.“
(Iz filma „Prljavi ples“.)


„Postoje ptice čije je perje presjajno za zatvor.“
(Iz filma „Iskupljenje u Shawshanku“.)