Dželatova kći se, vrlo brzo pošto je prevedena kod nas, popela na lestvici Top 10 Lagune i postala nemoguća za pronaći u biblioteci. Knjiga je svakako interesantna; u pitanju je neka vrsta istorijskog trilera-krimića koji vas tera da promišljate ko je zločinac i zašto. Još interesantnije je što je glavni lik pomalo i anti-heroj – dželat, izuzetno pametan čovek koji obavlja prljav posao te ljudi gaje ambivalentan odnos između ljubavi i mržnje prema njemu.

Iako ima jako dobrih opisa istorijske Bavarske koji dobro dočaravaju period, sa malom dozom ubistva i misterije, ne mogu reći da je delo koje tera da okrećete stranicu za stranicom u isčekivanju. Priča kreće dobro, ali negde od pola postaje malo predvidljiva. Možda je lik sa korica, dželatova ćerka Magdalena najveće razočarenje jer niti je u fokusu knjige, niti je posebno originalan i jak lik, već je stavljena u pozadinu uprkos tome što nosi naslovnu titulu. Knjiga svakako nije loša i stil pisanja je lep, međutim ne bih rekla da je ispunila očekivanja proizvedena reklamama i najavama.

O knjizi