| | Španske narodne poslovice i izreke |   |
|
|
| Autor | Poruka |
|---|
lana
MODERATOR
Poruka : 122449
Učlanjen : 06.12.2012
 | Naslov: Re: Španske narodne poslovice i izreke  Sre 28 Mar - 19:47 | |
| Poslušaj šta govore o drugima i znaćeš šta govore i o tebi.
|
|
 | |
lana
MODERATOR
Poruka : 122449
Učlanjen : 06.12.2012
| | Naslov: Re: Španske narodne poslovice i izreke Sre 28 Mar - 19:48 | |
| Blagosloven bio onaj kraj koji dodje nakon dobrog života.
|
|
| | |
Gost
Gost
| | Naslov: Re: Španske narodne poslovice i izreke Pet 4 Maj - 8:40 | |
| Dobar prijatelj upoznaje se na uskom krevetu i širokom putu.
|
|
| | |
Gost
Gost
| | Naslov: Re: Španske narodne poslovice i izreke Pet 4 Maj - 8:41 | |
| El burro sabe mas que tu – Magarci znaju više od tebe.
Ovo je još gore od našeg ,,glup si kao magarac’’ |
|
| | |
Gost
Gost
| | Naslov: Re: Španske narodne poslovice i izreke Pet 4 Maj - 8:41 | |
| Eres tan patético, que resultas entrañable – Toliko si jadan da je zapravo zabavno.
Zvuči malo slično sa našim ,,toliko je tužno da je smešno’’. |
|
| | |
Gost
Gost
| | Naslov: Re: Španske narodne poslovice i izreke Pet 4 Maj - 8:41 | |
| Tienes la cara como una nevera por detrás – Imaš lice kao pozadina frižidera.
Nikada nisam razmišljao tako o frižiderima. |
|
| | |
Gost
Gost
| | Naslov: Re: Španske narodne poslovice i izreke Pet 4 Maj - 8:41 | |
| Eres tan feo/a que hiciste llorar a una cebolla – Toliko si ružan/a da luk plače od tebe. |
|
| | |
Gost
Gost
| | Naslov: Re: Španske narodne poslovice i izreke Pet 4 Maj - 8:42 | |
| Hay días tontos y tontos todos los días – Ima glupih dana i ljudi koji su glupi svaki dan. |
|
| | |
Gost
Gost
| | Naslov: Re: Španske narodne poslovice i izreke Pet 4 Maj - 8:42 | |
| La mona aunque se vista de seda, mona se queda – Kad se majmun obuče u svilu, i dalje je majmun.
Oni su naše ,,odelo ne čini čoveka’’ odveli na potpuno novi nivo. |
|
| | |
Gost
Gost
| | Naslov: Re: Španske narodne poslovice i izreke Ned 10 Feb - 10:54 | |
| Dobar prijatelj upoznaje se na uskom krevetu i širokom putu
|
|
| | |
Gost
Gost
| | Naslov: Re: Španske narodne poslovice i izreke Ned 10 Feb - 10:55 | |
| Čast i korist ne stanuju pod istim krovom
|
|
| | |
Gost
Gost
| | Naslov: Re: Španske narodne poslovice i izreke Sre 27 Mar - 11:34 | |
| "Dobar prijatelj upoznaje se na uskom krevetu i širokom putu." |
|
| | |
Gost
Gost
| | Naslov: Re: Španske narodne poslovice i izreke Sre 27 Mar - 11:35 | |
| Čast i korist ne stanuju pod istim krovom. |
|
| | |
Gost
Gost
| | Naslov: Re: Španske narodne poslovice i izreke Sre 27 Mar - 11:35 | |
| "Čast i novčanik ne daj u ruke mlade žene." |
|
| | |
Gost
Gost
| | Naslov: Re: Španske narodne poslovice i izreke Sre 27 Mar - 11:35 | |
| "Ko me voli kaže mi šta zna i daje mi šta ima." |
|
| | |
Gost
Gost
| | Naslov: Re: Španske narodne poslovice i izreke Sre 27 Mar - 11:36 | |
| Ljubiti, a ne biti voljen je isto kao odgovarati, a ne biti pitan." |
|
| | |
Gost
Gost
| | Naslov: Re: Španske narodne poslovice i izreke Sre 27 Mar - 11:36 | |
| Ljubomorni muž nikad nema odmora." |
|
| | |
Gost
Gost
| | Naslov: Re: Španske narodne poslovice i izreke Sre 27 Mar - 11:36 | |
| "Ne može se voljeti i biti razuman. |
|
| | |
Gost
Gost
| | Naslov: Re: Španske narodne poslovice i izreke Sre 27 Mar - 11:37 | |
| Nikada ne savjetujte ljudima da idu u rat ili da se žene." |
|
| | |
Gost
Gost
| | Naslov: Re: Španske narodne poslovice i izreke Sre 27 Mar - 11:37 | |
| "Plašljiva ljubav nije ljubav." |
|
| | |
Gost
Gost
| | Naslov: Re: Španske narodne poslovice i izreke Sre 27 Mar - 11:38 | |
| Za dobru glad nema tvrdog kruha. |
|
| | |
Malena40
VIP
Poruka : 55826
Lokacija : Jednostavno ja...
Učlanjen : 22.01.2017
| | Naslov: Re: Španske narodne poslovice i izreke Sre 1 Maj - 14:41 | |
| Rodbina ti je onakva kakvu ti je Bog po rodjenju dao, a prijatelji onakvi kakve si sam izabrao.  ....My heart beats only for you.... |
|
| | |
Malena40
VIP
Poruka : 55826
Lokacija : Jednostavno ja...
Učlanjen : 22.01.2017
| | Naslov: Re: Španske narodne poslovice i izreke Sre 1 Maj - 14:41 | |
| Ljubiti, a ne biti voljen je isto kao odgovarati, a ne biti pitan. ....My heart beats only for you.... |
|
| | |
Malena40
VIP
Poruka : 55826
Lokacija : Jednostavno ja...
Učlanjen : 22.01.2017
| | Naslov: Re: Španske narodne poslovice i izreke Sre 1 Maj - 14:42 | |
| e može se voleti i biti razuman ....My heart beats only for you.... |
|
| | |
Malena40
VIP
Poruka : 55826
Lokacija : Jednostavno ja...
Učlanjen : 22.01.2017
| | Naslov: Re: Španske narodne poslovice i izreke Sre 1 Maj - 14:42 | |
| Poslušaj šta govore o drugima i znaćeš šta govore i o tebi ....My heart beats only for you.... |
|
| | |
Sponsored content
| | Naslov: Re: Španske narodne poslovice i izreke | |
| |
|
| | |
|
